{"id":96,"date":"2016-05-27T19:25:41","date_gmt":"2016-05-27T17:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.duchinese.net\/blog-wp\/2016\/05\/27\/30-speak-chinese-at-shanghai-disneyland\/"},"modified":"2016-05-27T19:25:41","modified_gmt":"2016-05-27T17:25:40","slug":"30-speak-chinese-at-shanghai-disneyland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/2016\/05\/27\/30-speak-chinese-at-shanghai-disneyland\/","title":{"rendered":"Speak Chinese at Shanghai Disneyland"},"content":{"rendered":"<p>Surely everyone who likes Disney dreams of taking a stroll around Disneyland. But for Chinese people it is not that easy, because there is no Disney resort in mainland China. The closest ones are in Japan and Hong Kong, but Chinese netizens need a permit to go to either of these places. For Japan you need a visa, and for Hong Kong you need a Hong Kong and Macau entry permit. It&#8217;s very troublesome.<\/p>\n<p>Soon, however, the Chinese will not need a permit to go to Disneyland, because the Shanghai Disney Resort is about to open! This is the first Disney park on the mainland, and it will open in June 2016. Altogether the Shanghai Disney Resort will have 6 big theme lands, one of them being the popular \u201cPirates of the Caribbean\u201d theme. The ticket price for an ordinary day will be 370 yuan, and 499 yuan for peak days.<\/p>\n<p>Would you like to visit Shanghai Disneyland? If you do, it would of course be helpful to know some relevant Chinese phrases. In this post we learn some useful sentences that you can use when you visit Disneyland.<\/p>\n<p>First of all, how do you say Shanghai Disneyland in Chinese? It\u2019s  <ruby>\u4e0a<rt>sh\u00e0ng<\/rt>\u6d77<rt>h\u01cei<\/rt>\u8fea<rt>d\u00ed<\/rt>\u58eb<rt>sh\u00ec<\/rt>\u5c3c<rt>n\u00ed<\/rt>\u4e50<rt>l\u00e8<\/rt>\u56ed<rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby>. Now let&#8217;s express that we want to visit Disneyland.<\/p>\n\n\n<div data-du-interactive=\"aabb9d4c9\" class=\"wp-block-du-interactive-example\"><\/div>\n\n\n<p>\u201c\u6211\u60f3\u53bb + Place \u201d means \u201cI want to go to\u2026\u201d. After you&#8217;ve bought your  <ruby>\u95e8<rt>m\u00e9n<\/rt>\u7968<rt>pi\u00e0o<\/rt><\/ruby> (ticket), and received a  <ruby>\u5730<rt>d\u00ec<\/rt>\u56fe<rt>t\u00fa<\/rt><\/ruby> (map), you are ready to explore Disneyland. Even with a map it can be difficult to find your way around, so let&#8217;s see how we can ask the staff for directions.<\/p>\n<p>You can use the phrase we just learned, \u201c\u6211\u60f3\u53bb + Place \u201d, and then add \u201c <ruby>\u8bf7<rt>q\u01d0ng<\/rt>\u95ee<rt>w\u00e8n<\/rt>\u600e<rt>z\u011bn<\/rt>\u4e48<rt>me<\/rt>\u8d70<rt>z\u01d2u<\/rt><\/ruby>\u201d. For example:<\/p>\n\n\n<div data-du-interactive=\"39cbfed5a\" class=\"wp-block-du-interactive-example\"><\/div>\n\n\n<div class=\"blog-list-header\">Shanghai Disneyland Theme Lands<\/div>\n<dl class=\"glossary\">\n<dt>Treasure Cove<\/dt>\n<dd>\n  <em>b\u01ceo z\u00e0ng w\u0101n<\/em> \u5b9d\u85cf\u6e7e<br>\n  Treasure Cove will be the first pirate-themed land in a Disney park, and is modeled after a 18th-century harbor town located on a Caribbean island.\n  <\/dd>\n<dt>Mickey Avenue<\/dt>\n<dd>\n  <em>m\u01d0 q\u00ed d\u00e0 ji\u0113<\/em> \u7c73\u5947\u5927\u8857<br>\n  Mickey Avenue is the first main entry at a Disney park inspired by the personalities of Mickey Mouse and his friends.\n  <\/dd>\n<dt>Fantasyland<\/dt>\n<dd>\n  <em>m\u00e8ng hu\u00e0n sh\u00ec ji\u00e8<\/em> \u68a6\u5e7b\u4e16\u754c<br>\n  Fantasyland is the largest land in the park.\n  <\/dd>\n<dt> Gardens of Imagination<\/dt>\n<dd>\n    <em>q\u00ed xi\u01ceng hu\u0101 yu\u00e1n<\/em> \u5947\u60f3\u82b1\u56ed<br>\n   The &#8220;hub&#8221; of the park, this land will feature seven Chinese-themed gardens as well as rides and attractions.\n  <\/dd>\n<dt>Tomorrowland<\/dt>\n<dd>\n  <em>m\u00edng r\u00ec sh\u00ec ji\u00e8 <\/em> \u660e\u65e5\u4e16\u754c<br>\n    Instead of a traditional Space Mountain\n  <\/dd>\n<dt> Adventure Isle <\/dt>\n<dd>\n  <em>t\u00e0n xi\u01cen d\u01ceo<\/em> \u63a2\u9669\u5c9b<br>\n  Adventure Isle is a themed area at Shanghai Disneyland. It is the park&#8217;s counterpart to Adventureland. It is focused around the mysterious lost world of Roaring Mountain.\n  <\/dd>\n<\/dl>\n<p>Too difficult? You can also grab a  <ruby>\u5730<rt>d\u00ec<\/rt>\u56fe<rt>t\u00fa<\/rt><\/ruby> (map), point to the place you want to go to, and ask:<\/p>\n\n\n<div data-du-interactive=\"5f191a8e7\" class=\"wp-block-du-interactive-example\"><\/div>\n\n\n<p>If you want to see one of the shows or fireworks, you can add \u201c <ruby>\u770b<rt>k\u00e0n<\/rt><\/ruby> (watch)\u201d after \u201c<ruby>\u53bb<rt>q\u00f9<\/rt><\/ruby>\u201d, like this:<\/p>\n\n\n<div data-du-interactive=\"92c223ee3\" class=\"wp-block-du-interactive-example\"><\/div>\n\n\n<div class=\"blog-list-header\">Disney character names<\/div>\n<dl class=\"glossary\">\n<dt>Mickey Mouse<\/dt>\n<dd><em>m\u01d0 q\u00ed<\/em> \u7c73\u5947<\/dd>\n<dt>Minnie Mouse<\/dt>\n<dd><em>m\u01d0 n\u00ed<\/em> \u7c73\u59ae<\/dd>\n<dt>Donald Duck<\/dt>\n<dd><em>t\u00e1ng l\u01ceo y\u0101<\/em> \u5510\u8001\u9e2d<\/dd>\n<dt>Daisy Duck<\/dt>\n<dd><em>d\u00e0i s\u012b y\u0101<\/em> \u6234\u4e1d\u9e2d<\/dd>\n<dt>Goofy<\/dt>\n<dd><em>g\u0101o f\u0113i g\u01d2u<\/em> \u9ad8\u98de\u72d7<\/dd>\n<dt>Pluto<\/dt>\n<dd><em>b\u00f9 l\u01d4 tu\u014d<\/em> \u5e03\u9c81\u6258<\/dd>\n<dt>Chip &amp; Dale<\/dt>\n<dd><em>q\u00ed q\u00ed &amp; d\u00ec d\u00ec<\/em> \u5947\u5947&amp;\u5e1d\u5e1d<\/dd>\n<dt>Cinderella<\/dt>\n<dd><em>hu\u012b g\u016b niang<\/em> \u7070\u59d1\u5a18<\/dd>\n<dt>Snow White<\/dt>\n<dd><em>b\u00e1i xu\u011b g\u014dng zh\u01d4<\/em> \u767d\u96ea\u516c\u4e3b<\/dd>\n<\/dl>\n<p>You can learn more about asking for directions in our <a href=\"http:\/\/www.duchinese.net\/blog\/25-taking-a-taxi-in-china\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">previous blog post<\/a>, learn how to order food in our <a href=\"http:\/\/www.duchinese.net\/blog\/14-ordering-food-in-chinese\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cOrdering Food In Chinese\u201d post<\/a>. And if you want to ask someone to take a picture for you at Disneyland, you can learn about it in our blog post <a href=\"http:\/\/www.duchinese.net\/blog\/26-taking-photos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cTaking Photos\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Ok, now I\u2019m sure you will have no problem visiting Shanghai Disneyland! Have fun!<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">This is the accompanying blog post for our advanced lesson &#8220;<a href=\"https:\/\/www.duchinese.net\/lessons\/134-troubles-at-the-shanghai-disney-resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Troubles at the Shanghai Disney Resort<\/a>&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Surely everyone who likes Disney dreams of taking a stroll around Disneyland. But for Chinese people it is not that easy, because there is no Disney resort in mainland China. The closest ones are in Japan and Hong Kong, but Chinese netizens need a permit to go to either of these places. For Japan you&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/9ebe2475006193b98b8606c40dc039370b00abab-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96"}],"collection":[{"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duchinese.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}